Expressions creoles

       

À l’occasion du 3°  Festiv'art de La Réunion au Jumbo Score Sainte-Marie, un petit stand « peï » était habillé de quelques expressions créoles. Bon succès pour cette animation où tout le monde découvrait avec plaisir les vieux dictons, même si parfois ils sont difficiles à comprendre ou à traduire.

Pour les artisans, qui étaient placés à l’intérieur de la galerie, la manifestation était moins intéressante, car la galerie, trop étroite, empêchait les passants de s’arrêter et de flâner autour des stands.